【大纪元2026年11月03日讯】（英文大纪元记者Travis Gillmore撰文／唐凤编译）尽管以往的总统都试图与中期选举保持距离，但川普（特朗普）总统敦促选民像对待总统选举一样重视11月3日（今天）的选举。
“如果我的名字不在选票上，我们就表现不好。”川普在过去一个月里多次在演说中这样说。这是他为争取共和党在国会两院获得多数席位，而展开的全国竞选活动的一部分。
“在这次选举中，我请求你们再一次假装我的名字也出现在选票上。因为，实际上，我的确是。”
从历史上看，中期选举是对现任总统政策的一次全民公投，让选民有机会批准并加快执政党的议程，或限制行政部门的权力。
如果今年的民调准确，民主党预计在众议院赢得足够多的席位，而参议院的竞争则更为激烈。目前，共和党在两院均占微弱多数——众议院218席对214席，参议院53席对47席。民主党需要在两院各净增四个席位，才能赢得控制权。
Action Network的市场分析师根据他们对预测市场的建模，报告指出众议院领导层更迭的可能性为86%，参议院易主的可能性为66%。
整个秋季，全国对民主党的支持率一直保持稳定，比共和党高出约8到9个百分点，约为51%到52%，而共和党的支持率为42%到44%。
“该模型并未直接关注伊朗、经济或腐败问题，但它们反映出国民情绪。”Action Network的泰勒‧詹姆斯‧韦伯（Tyler James Webber）11月2日告诉大纪元，这一因素“超过了其它所有因素的总和”。
他指出，在过去七次中期选举中，传统民调低估了六次共和党的投票率，他的团队在计算中考虑到了这个因素。
历史先例
自二战以来举行的20次中期选举中，除两次例外，在任总统的政党都失去了支持率。
1998年和2002年，比尔‧克林顿和乔治‧W‧布什两位总统逆转了这一趋势，当时他们所在的政党在两院的席位上都取得了进展。那时，两位总统的支持率都超过60%。
2006年，布什的支持率暴跌至37%，最后失去了参众两院的控制权。
根据最近民调，截至10月30日，川普的反对率约为60%，支持率徘徊在37%左右，比10月初的历史最低点上升了一个百分点。
在川普第一任期内的2018年中期选举中，民主党在众议院赢得了40个席位，但共和党在参议院赢得了两个席位。
佛罗里达大学选举实验室汇编的选前投票数据显示，共和党选民提前投票的人数少于以往选举，而民主党和独立选民的投票率则更高。保守派选民历来在选举日当天投票率较高。
热点问题
为了提高共和党的胜算，川普在整个10月几乎每天都举行竞选集会，到月底时，他的声音明显变得沙哑了。
大纪元在采访中发现，高油价、通货膨胀和伊朗战争是选民们在选举日最关心的问题。
各个年龄层的支持者都对川普的领导能力表示赞赏。
“我来这里是因为我相信总统为我们国家所做的一切。”来自肯塔基州北部的鲍勃‧斯皮尔斯（Bob Spears）在集会前告诉大纪元，“现在有很多错误信息，我们必须趁现在还能做到的时候，捍卫我们的原则。”
其他寻求改变的人士也表达了他们对本届政府的反对，在大多数集会外都举行了有组织的抗议活动，川普最近的许多活动也出现了骚乱。
抗议活动主要针对生活成本、爱泼斯坦档案透明度和反战等事项。
“我们来到这里是为了表明立场，做出改变。”一位名叫马特（Matt）（只透露了自己的名字）的抗议者，在蒙大拿州卡利斯佩尔（Kalispell,Montana）的一次集会上举着标语牌告诉大纪元，他呼吁降低汽油和食品价格。
“如果我们买得起食物养活家人，我们就不会在这里挨冻抱怨了。”他说。
双方都派出大量评论员透过广播电视等媒体，敦促各自的支持者出来投票。
民主党人欣然接受了川普将这次选举称为全民公投的说法，他们在摇摆州投放广告，将共和党候选人与川普的政策联系起来，他们认为正是这些政策导致了生活成本的持续高企。
不断演变的战场地图
在那些传统上支持共和党的州，关于经济的言论让民主党获得了赢得选举的机会。
自1932年乔治‧麦吉尔（George McGill）连任以来，堪萨斯州还没有选出过民主党参议员，但该党的亚当‧汉密尔顿（Adam Hamilton）在一些民意调查中领先共和党参议员罗杰‧马歇尔（Roger Marshall）。
根据最新民调数据，在德州，共和党候选人肯‧帕克斯顿（Ken Paxton）的支持率落后于民主党候选人詹姆斯‧塔拉里科（James Talarico）。两人正在竞选即将卸任的共和党参议员约翰‧科宁（John Cornyn）的席位。科宁先前因与川普在支出和其它立法细节问题上存在分歧，在党内初选中落败。
科宁随后拒绝为帕克斯顿助选，并在5月的一次新闻发布会上，称帕克斯顿是共和党候选人的“沉重负担”。
川普斥责科宁在竞选最后阶段没有支持共和党，并将孤星州（Lone Star State，德州）的潜在失败，归咎于他和政治策略师卡尔罗夫（Karl Rove）。
“他们正在伤害德州，更重要的是，他们正在伤害美利坚合众国！”川普10月15日在Truth Social上写道，并表示这两个人在他的整个政治生涯中，都反对他。
10月，川普总统在圣安东尼奥（San Antonio）、科珀斯克里斯蒂（Corpus Christi）和拉伯克（Lubbock）举行集会，为帕克斯顿、德克萨斯州州长格雷格‧阿博特（Greg Abbott）和其他共和党候选人助选。
在阿拉斯加，民主党候选人玛丽‧佩尔托拉（Mary Peltola）正竞选挑战共和党参议员丹‧沙利文（Dan Sullivan）的席位。这场竞选中还有另一位名叫丹‧沙利文的人，共和党人认为这可能会让选民感到困惑。
美国司法部对将第二位沙利文列入选票提出质疑，但美国地方法院法官莎伦‧格里森（Sharon Gleason）于11月1日驳回了此案。政府正在对该裁决提出上诉。
在缅因州，长期担任参议员的共和党人苏珊‧柯林斯（Susan Collins）在寻求第六次连任过程中，正面临一场与民主党人特洛伊‧杰克逊（Troy Jackson）之间的激烈竞选。民调显示，在选举日到来前几个小时，杰克逊略占优势。
北卡罗来纳州共和党参议员汤姆‧蒂利斯（Thom Tillis）在与川普发生冲突后决定退休，导致该州参议员席位在共和党全国委员会前主席迈克尔‧沃特利（Michael Whatley）和民主党前州长罗伊‧库珀（Roy Cooper）之间产生。库柏在所有主要民调结果中，都保持着明显的领先优势。
民主党希望在俄亥俄州的参议员选举中翻盘，该州现任共和党参议员约翰‧赫斯特德（John Husted）将与民主党前参议员谢罗德‧布朗（Sherrod Brown）展开角逐，赫斯特德接替了副总统万斯的席位。根据最近的民调，这场选举目前倾向民主党，资深政治家布朗的知名度提升了他的胜算。
川普在10月三度访问有“七叶树之州”之称的俄亥俄州，也造访了肯塔基州高地的辛辛那提媒体市场。
其它竞争激烈的州包括爱荷华州，共和党候选人阿什利‧欣森（Ashley Hinson）将与民主党候选人乔什‧图雷克（Josh Turek）角逐，以接替即将退休的共和党参议员乔尼‧恩斯特（Joni Ernst）。恩斯特在2025年9月告诉记者，她“受到了来自白宫的巨大压力”，希望她寻求连任，但她选择回归私人生活。
总统也积极为共和党候选人麦克‧罗杰斯（Mike Rogers）在密西根州与民主党候选人阿卜杜勒‧埃尔-赛义德（Abdul El-Sayed）的竞选造势。
川普将本届政府的国内制造业和国家安全议程，与埃尔-赛义德及其他极左翼民主党候选人的相关议程进行了对比，称这些候选人为“社会主义者和共产主义者”。
11月2日，川普总统在林肯纪念堂倒影池前发表讲话，为最终的胜利做最后的冲刺。他感谢参加共和党活动的支持者，并敦促他们在周二（今天）投票。
事关重大
如果民主党在参众两院均获胜，该党将在川普剩余的两年任期内掌握传唤权并控制国会各委员会。议员们不仅可以审查政府在经济和外交政策方面的决策，还可以审查总统家人的活动。
在川普第一任期后2年，民主党控制众议院后，国会持续推进调查和对川普总统的弹劾听证会。
川普表示，如果共和党在本次选举中失利，将危及他的第二任期内取得的进展，并迫使政府不得不依赖行政命令。届时反对党（民主党）将能够通过立法手段对行政部门施加制约，并向白宫提交与政府施政纲领不符的法案。
当被问及将如何应对民主党占多数的国会时，川普告诉记者：“我拥有强大的否决权。”
一些曾经的支持者对总统自2024年入主白宫以来采取的举措，提出了批评。
与自称“自由意志主义共和党人”的前众议员托马斯‧马西（Thomas Massie，肯塔基州共和党籍）以及基督教民族主义者、前众议员玛乔丽‧泰勒‧格林（Marjorie Taylor，佐治亚州共和党籍）等人的冲突，导致右翼阵营的支持基础出现分裂。
川普在2025年11月曾表示，格林“已经走向极左派”。
周二（今天）投票的美国民众将决定川普总统是否能成功动员其支持者捍卫其推进的政策，或者民主党人是否获得了足够的动力来改变权力平衡。
责任编辑：任子君#
