【大纪元2025年07月31日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）在美国，老人到疗养院安度晚年，或者病患到疗养院做短期、长期康复护理，都是很自然的事。对于华人新移民而言，养老同样要入乡随俗，及早选择适合自己的晚年生活场所，也成为不可忽视的课题。
华人需求高涨 曼哈顿护理资源日益匮乏
7月30日，纽约东华协会负责人于金山与中华总商会董事田丽美率队，参访位于布碌崙戴克高地的挪威基督教长者疗养院（Norwegian Christian Home）。这次实地考察的动机很直接：曼哈顿的护理院资源已捉襟见肘。
“现在曼哈顿最缺的就是护理院。”于金山表示，“尤其是几家护理院接连关闭后，仅剩下高云尼医院一处，但申请极为困难。”他进一步解释，地产高档化是主因之一——原位于下东城的一家医院因地皮出售而赚取了八千万美元，导致长者无处可去。即使纽约州总检察长要求企业另寻替代地点，现实是中国城周边几乎已无可用地。
寻找理想养老生活的下一步
面对资源限制，许多华人长者如周太太，开始选择远离中国城的布碌崙地区。周太太目前居住在挪威基督教长者疗养院，她身体健康、生活能自理，住的是“独立生活”公寓类型，一房一卫。每日有房间清洁并换床单等，楼下有餐厅、图书馆、活动室、会客室、健身房和大花园等，设施齐全。
她表示，这里的住户大都是白人，所以一日三餐以西餐为主，例如牛扒、猪扒、鱼、菜、粉、面，中餐则只有虾炒饭一种款式，不过总体口味清淡且营养均衡，西餐她也吃得惯。
“这里环境好，安静，窗口下可看到后院的大花园。最重要的是我可以自由外出，搭地铁去曼哈顿喝茶、去布碌崙的同乡会见朋友。”她说道。对她而言，交通方便，“可以自由走动、可以群聚”是养老生活的必要条件。
疗养院也贴心地安排各种活动，日程表张贴于公告栏上，让住户能依个人兴趣自由参与。尽管语言上偶有困难，周太太会透过电话与外地女儿沟通、翻译，生活并不成问题。
从族裔自助到多元融合：布碌崙疗养院的演变
可以说，布碌崙的养老院也体现了纽约社区族裔变迁的历史缩影。
“八大道以前全都是北欧人”，于金山说，布碌崙八大道早年是北欧移民聚居的地区，因此当地曾设有多间由丹麦、瑞典、挪威裔社群自办的疗养院。他曾参观过其中的丹麦疗养院，也造访过由意大利人经营的机构，这些设施大多由族裔社群自行筹办，以照顾本族长者的文化、语言与宗教信仰需求。
然而，随着北欧移民人口逐渐减少，社区人口结构改变，原本“只服务自己人”的机构也不得不打开大门，开始欢迎不同族群的长者入住。疗养院内部也开始提供多语言服务，甚至在餐食、节庆安排上也考虑到不同文化背景的需求。
于金山表示：“现在一些养老院里，中国人住户愈来愈多，服务也愈来愈贴近华人。”
专业照护与分级服务
挪威基督教长者疗养院就是这样一处从传统转型的设施，其建于1903年，目前提供三大类型服务：独立生活、辅助生活与长、短期康复。
其中“独立生活”（Independent Living）型适合身体健康、生活能自理的长者，类似老人公寓，生活自由，设施完善。辅助生活（Assisted Living）则为日常生活需协助者而设。
短期／亚急性康复（Short-Term Rehabilitation）主要接收刚完成手术，需临时康复的病患，例如髋关节或膝关节手术后者，可在此休养至恢复。此外还有7天/24小时紧急专业护理，短期关怀护理等。
该院执行董事安东尼‧雷斯塔诺（Anthony Restaino）表示，他们希望加强与华人社区的联系，并欢迎更多华人长者入住。“我们希望在这里建立一个华人社区。”他说，“我们最初的住户主要是挪威人，之后陆续有意大利人、西班牙人、德国人等其它族裔。如今亚裔住户逐渐增加（已有10名华裔耆老入住该疗养院），我们希望让他们了解我们的服务，也让他们知道这里是他们可以安居的地方。”
疗养院顾问Victoria Chin强调，这里设施交通便利，还有充足的停车位让家属探望更加方便。“家属可以每天都来看父母，如果还要为找车位烦恼，探病的时间也就所剩无几。这里让我们把时间花在陪伴家人身上。”
至于成本与费用，则依据个人收入与资格和选择的房间户型而异。若符合低收入条件，可享有白卡补助，每月不仅无需自费，还有部分零用金发放；反之，若以自费入住，例如一房一厅独立生活型的每日住宿约需100美元，若加上餐食与医疗照护，每月费用可能达4000美元。若长者拥有红蓝卡或社安金收入，也可以减轻经济负担。
于金山最后表示，他已在布碌崙看过很多疗养院，以便介绍给有需要的华人，希望华人社区能认识更多可行的养老资源。
责任编辑：陈玟绮#
